poistaa

poistaa
1) выводить пятна

poistaa tahroja

2) изымать из обращения, изъять из обращения

poistaa liikkeestä

3) исключить, исключать

poistaa (sulkea pois)

4) снимать, снять, отменять, отменить, уничтожить, уничтожать, ликвидировать
5) удалять, удалить, устранять, устранить, выводить, вывести
6) устранить нехватку, устранять нехватку, восполнять нехватку, восполнить нехватку

poistaa vajaus

* * *
удаля́ть; устраня́ть; исключа́ть

poista [urheilu]kentältä urheilussa — удали́ть с по́ля

poista epäkohdat — устрани́ть недоста́тки

poista luettelosta — исключи́ть из спи́ска


Suomi-venäjä sanakirja. 2013.

Смотреть что такое "poistaa" в других словарях:

  • poistaa — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • karkottaa, ajaa pois, hätistää, häätää, poistaa, torjua • häätää, hätistää, hätyyttää, kaikottaa, karkottaa, poistaa, torjua • mitätöidä, annuloida, kumota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pyyhkiä — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • torjua — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • karkottaa, ajaa pois, hätistää, häätää, poistaa, torjua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ajaa pois — • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • karkottaa — • karkottaa, ajaa pois, hätistää, häätää, poistaa, torjua • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua • passittaa, lähettää, saattaa matkaan …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • eliminoida — • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • häätää — • ajaa, hätistää, hätyyttää, häätää, kaikottaa, karkottaa, kuljettaa, kulkea, kyyditä, matkustaa, ohjata, rahdata • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hävittää — • purkaa, avata, hajottaa, irrottaa, osittaa • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • juuria — • eliminoida, hävittää, juuria, kitkeä, poistaa, pyyhkiä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vetää pois liikenteestä — fin., bus., econ. • poistaa liikenteestä …   Suomi sanakirja synonyymejä


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»